Introduction: Montrichardia linifera extracts showed high toxicity to Artemia salina, which indicated high biological potential for antitumoral, antibacterial, antifungal activities, and action against Trypanossoma cruzi. Objective: to evaluate the antimalarial potential of the hexane extract from the Montrichardia linifera (Arruda) Schott leaves and to discover its phytochemical profile. Methods: the phytochemical prospection was conducted by the precipitation method whereas the antiplasmodial activity was evaluated in vitro using the W2 Plasmodium falciparum clone. Results: the phytochemical prospection just suggested the presence of steroids. Regarding the antiplasmodial activity after 24 hours at 100 µg/mL concentration, the parasite growth inhibition was 50.5 % but at other concentration ranges, significant inhibition was not observed. At 48 hours, the growth inhibition at 100 µg/mL concentrations was 34.7 %. After 72 hours, hemolysis was observed at 100 µg/mL and 50 µg/mL concentrations, so the percentage determination of the parasites was not possible. Conclusions: the hexane extract obtained from the M. linifera leaves presented with low antimalarial potential and proved to be positive for steroids.

Introducción: los extractos de M. linifera presentaron alta toxicidad para Artemia salina, lo cual sugiere un alto potencial biológico para actividad antitumoral, antibacteriana, antifúngica y actividad contra el Trypanosoma cruzi. Objetivo: evaluar el potencial antimalárico del extracto hexánico obtenido de hojas de Montrichardia linifera (Arruda) Schott y conocer su perfil fitoquímico. Métodos: la prospección fitoquímica se realizó por el método de precipitación y la actividad antiplasmódica fue evaluada in vitro utilizando el clon W2 de Plasmodium falciparum. Resultados: la prospección fitoquímica sugirió solamente la presencia de esteroides. En relación con la actividad antiplasmódica, después de 24 h en la concentración de 100 µg/mL la inhibición del crecimiento parasitario fue de 50,5 % y en las demás no fue observada una inhibición significativa. En 48 h, en la concentración de 100 µg/mL, la inhibición del crecimiento fue de 34,7 %. Después de 72 h las concentraciones de 100 y 50 µg/mL presentaron hemólisis, que imposibilitó la determinación porcentual parasitada. Conclusiones: el extracto hexánico obtenido de las hojas de M. linifera tiene un bajo potencial antimalárico y mostró positivamente esteroides.

Os óleos essenciais das folhas, ramos finos, galhos, cascas do caule e frutos de Croton palanostigma foram analisados por CG e CG-EM. Os componentes principais determinados no óleo das folhas foram linalol (25,4%), (E)-cariofileno (21,0%), metileugenol (17,2%) e β-elemeno (6,0%); no óleo dos ramos finos foram α-pineno (41,4%), limoneno (29,0%), sabineno (11,5%) e β-pineno (5,7%); no óleo dos galhos foram metileugenol (24,1%), (E)-metilisoeugenol (15,3%), α-pineno (11,2%) e (E)-cariofileno (8,5%); no óleo das cascas do caule foram a-pineno (31,6%), metileugenol (25,6%) e (E)-metilisoeugenol (23,7%); e no óleo dos frutos foram linalol (42,7%), metileugenol (16,3%) e β-elemeno (6,4%). Análise estatística mostrou que as folhas e os frutos apresentam significante similaridade entre si, assim como os galhos e as cascas do caule. Adicionalmente, o óleo obtido das cascas do caule possui elevada atividade larvicida sobre Artemia salina (CL50, 3,71 ± 0,01 mg mL-1).

The essential oils of leaves, twigs, branches, trunk bark and fruits of Croton palanostigma were analyzed by GC and GC-MS. The main compounds found in the oil of the leaves were linalool (25.4%), (E)-caryophyllene (21.0%), methyleugenol (17.2%) and β-elemene (6.0%); in the oil of the twigs were α-pinene (41.4%), limonene (29.0%), sabinene (11.5%) and β-pinene (5.7%); in the oil of the branches were methyleugenol (24.1%), (E)-methylisoeugenol (15.3%), α-pinene (11.2%) and (E)-caryophyllene (8.5%); in the oil of the trunk bark were a-pinene (31.6%), methyleugenol (25.6%) and (E)-methylisoeugenol (23.7%); and in the oil of the fruits were linalool (42.7%), methyleugenol (16.3%) and β-elemene (6.4%). Statistical analysis showed that the leaves and fruit, and the branches and trunk bark, have significant similarities between them. In addition, the trunk bark oil has high brine shrimp larvicidal activity (LC50, 3.71 ± 0.01 mg mL-1).